Enhancing Control Charts with Anomaly Detection